This week's Star Wars: The Old Republic Friday Update is a new trailer called 'Join the Fight.' The new, completely in-game trailer, originally premiered at San Diego Comic-Con 2011 and fans loved it. The video is now available for the world to see.
Alyson Bridge
The uneasy peace established by the Treaty of Coruscant is broken and both the Galactic Republic and Sith Empire build their armies. As both sides prepare for open war, a new generation of heroes must rise up to meet the challenges of a volatile age, declaring their allegiances and fighting for what they believe in.
Working dissection is in the media gallery below. As with all of our dissections, items noted in prior dissections will not be mentioned here again unless otherwise important. Feel free to add your thoughts and items you noticed in the videos. If we decide to use your find, we will credit you in the dissection. See the Media Gallery below for the dissection. Video embed and official DevTracker post follow the jump.
Alyson Bridge
We are excited to present Join the Fight, an all-new in-game trailer for Star Wars: The Old Republic premiering at San Diego Comic-Con 2011.
The uneasy peace established by the Treaty of Coruscant is broken and both the Galactic Republic and Sith Empire build their armies. As both sides prepare for open war, a new generation of heroes must rise up to meet the challenges of a volatile age, declaring their allegiances and fighting for what they believe in.
Watch now
- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/23/2011 6:41:35 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/23/2011 5:00:01 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/23/2011 6:44:40 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/23/2011 12:42:40 PMhttp://media.dhcdn.com/2011/07/8716/jftdiss4.jpg
- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/23/2011 6:02:10 AM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 10:34:46 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/23/2011 12:16:15 AM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 8:03:17 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 8:36:07 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 6:56:08 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 6:37:08 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 6:12:18 PMA literal translation becomes "|m|oo|oo|n|l|i|*|h|t (second word inverted) |t|ng|a|n|s|i|t"
* either an enth which is an "ae" letter or a thesh which is a "th" letter.
Now is the point where we need to stop looking at what the letters should be and both look at the overall words and how the letters look. If you look at the orenth letters (the "oo" letter) they both look like the letter "o", meanwhile the enth/thesh letter looks like a capital G in English. On the second letter, less by similarity than there being only one viable letter to replace the inverted nen ("ng" letter), we can deduce that it's meant to be an "r".
So what it's saying is "Moonlight Transit".
- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 7:46:09 PMAdding to that, I even have a theory of why it is posted upside down but not backwards.
When moonlight reflects off a lake, you get an inverse image of what is above. The word moonlight is above the water, the word transit is reflecting off the moonlight below it.
All of this means absolutely nothing, but it's a neat little in game sign for whoever designed it. Clever dude.
Oh yeah, I also agree that it is some kind of taxi company name like "Yellow Cab", just Star Warzy.
- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 7:09:57 PM- View User Profile
- View Posts
- Send Message
Posted 7/22/2011 6:34:15 PMNice work.